Dernière mise à jour : 23 mai 2026
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès au site Web ReRoom (https://reroom.ai) (le « Service »), détenu et exploité par Stylefie, Inc. (« nous », « notre » ou « nos »), ainsi que son utilisation. En accédant au Service ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous êtes en désaccord avec une quelconque partie des Conditions, vous ne pouvez pas accéder au Service.
Pour accéder à certaines fonctionnalités du Service, il peut vous être demandé de créer un compte. Vous devez fournir des informations exactes et complètes lors de la création d'un compte et mettre rapidement à jour ces informations afin de préserver leur exactitude et leur exhaustivité. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité du mot de passe de votre compte et de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte.
Vous acceptez de ne pas partager les informations de votre compte avec d'autres personnes ni de permettre à d'autres d'accéder à votre compte. Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité. Nous nous réservons le droit de résilier votre compte si nous constatons qu'il a été compromis ou utilisé en violation des présentes Conditions.
Vous acceptez d'utiliser le Service uniquement à des fins autorisées par les présentes Conditions et par toute législation ou réglementation applicable. Vous êtes responsable de toute activité intervenant sous votre compte, et vous ne devez partager votre compte ou votre mot de passe avec quiconque.
Vous ne pouvez pas utiliser le Service d'une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou détériorer le Service, ou interférer avec l'utilisation et la jouissance du Service par un tiers. Vous ne pouvez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé au Service ou à l'une de ses parties, y compris, sans s'y limiter, à d'autres comptes, systèmes informatiques ou réseaux connectés au Service, par piratage, extraction de mots de passe ou tout autre moyen.
Vous ne pouvez pas utiliser le Service pour importer, générer, publier ou distribuer du contenu illégal, contrefaisant, diffamatoire, trompeur, nuisible, obscène, relevant de l'exploitation sexuelle, discriminatoire, harcelant, menaçant ou violant de toute autre manière les droits d'autrui. Vous ne pouvez pas importer de données personnelles, de documents confidentiels de tiers, de contenus de clients, de plans, d'images, de logos, de marques commerciales, d'œuvres protégées par le droit d'auteur ou d'autres contenus protégés, à moins de détenir l'ensemble des droits, permissions, notifications et consentements requis pour ce faire. Vous ne pouvez pas aspirer (« scrape »), explorer (« crawl »), collecter des données, effectuer des tests de performance (« benchmark »), faire de la rétro-ingénierie, contourner les limites d'utilisation, revendre l'accès, utiliser le Service pour concevoir un produit concurrent, porter atteinte à l'intégrité, à la sécurité ou au fonctionnement du Service, ou utiliser le Service en violation des lois sur le contrôle des exportations, les sanctions, la lutte contre la corruption ou d'autres lois applicables.
Sauf disposition contraire de la loi applicable ou stipulation expresse dans un contrat écrit séparé, tous les achats effectués sur ou par le biais du Service sont définitifs et non remboursables. Les crédits, abonnements et autres fonctionnalités payantes peuvent expirer, être limités ou être soumis à des règles de forfait indiquées lors du paiement, au sein du Service ou sur un formulaire de commande applicable.
Sous réserve de votre respect des présentes Conditions, vous pouvez utiliser le Contenu généré (Output) à des fins commerciales sans frais supplémentaires ni redevances dus à Stylefie, Inc. Nous ne garantissons pas que le Contenu généré est unique, non contrefaisant, exact, adapté à un usage commercial particulier, éligible à la protection par la propriété intellectuelle ou libre de tout droit de tiers. Il vous incombe d'examiner le Contenu généré, d'obtenir les autorisations nécessaires et de déterminer si le Contenu généré peut être utilisé pour l'usage auquel vous le destinez, notamment pour la publicité, les livrables clients, les annonces immobilières, la construction, les utilisations architecturales ou réglementaires.
Le Service, y compris les modèles d'IA sous-jacents, les logiciels, les algorithmes et toutes les technologies associées, ainsi que son contenu original (à l'exclusion du Contenu utilisateur tel que défini ci-dessous), ses fonctionnalités et ses caractéristiques, sont et resteront la propriété exclusive de Stylefie, Inc. et de ses concédants de licence. Ils sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques, les brevets, les secrets d'affaires et autres lois relatives à la propriété intellectuelle ou aux droits de propriété.
Vous conservez tous les droits de propriété que vous pouvez détenir sur les éléments d'entrée d'origine (tels que les prompts textuels, les images importées, les croquis, les plans, les références ou d'autres fichiers) que vous fournissez au Service (« Données d'entrée utilisateur » ou « User Input »). En fournissant des Données d'entrée utilisateur, vous accordez à Stylefie, Inc. les droits limités décrits à la Section 7 (Licence sur le Contenu utilisateur) afin que nous puissions exploiter et fournir le Service.
Dans les rapports entre vous et Stylefie, Inc., vous êtes propriétaire des images générées par le Service (« Contenu généré » ou « Output ») sur la base de vos Données d'entrée utilisateur, sous réserve de votre respect des présentes Conditions. Vous pouvez utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées, distribuer, afficher et exploiter de toute autre manière ce Contenu généré, y compris à des fins commerciales.
Stylefie, Inc. ne revendique pas la propriété du Contenu généré que vous créez. Toutefois, vous reconnaissez qu'un Contenu généré similaire ou identique peut être produit pour d'autres utilisateurs sur la base de leurs Données d'entrée utilisateur, et vos droits sont limités au Contenu généré spécifique que vous produisez.
Vous acceptez de ne pas copier, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre toute technologie sous-jacente du Service (y compris les modèles d'IA et les logiciels), sauf disposition expresse des présentes Conditions ou accord écrit préalable de Stylefie, Inc. Votre utilisation du Contenu généré est régie par les présentes Conditions, et vos droits sur le Contenu généré ne s'étendent pas à la technologie sous-jacente du Service. Voir les Sections 7 et 8 pour les droits limités de Stylefie, Inc. concernant le traitement des Données d'entrée utilisateur et du Contenu généré.
Les Données d'entrée utilisateur et le Contenu généré constituent collectivement le « Contenu utilisateur ». Vous accordez à Stylefie, Inc. une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour héberger, stocker, copier, traiter, transmettre, afficher à votre intention et à celle des membres autorisés de votre équipe, modifier dans la mesure techniquement nécessaire et utiliser de toute autre manière le Contenu utilisateur uniquement aux fins suivantes :
Cette licence ne transfère pas la propriété de votre Contenu utilisateur à Stylefie, Inc.
Nous n'utiliserons pas le Contenu utilisateur non public issu de comptes payants à des fins de marketing public, de publicité, de matériel promotionnel, d'études de cas ou de présentation de portfolio, à moins que vous ne nous en donniez l'autorisation par le biais d'une action de partage intégrée au produit, d'une galerie publique ou d'une fonctionnalité communautaire, de l'approbation d'un témoignage ou d'une étude de cas, ou d'un accord écrit distinct.
Le Contenu généré sur des comptes gratuits, des comptes d'essai ou en dehors d'une fonctionnalité payante de rendu privé peut être public par défaut ou susceptible d'être affiché dans des galeries publiques, des pages communautaires, des exemples, des interfaces de découverte, des publicités, des démonstrations de produits, des publications sur les réseaux sociaux ou d'autres utilisations promotionnelles du Service. Ne créez pas de rendus confidentiels de clients sur un compte gratuit à moins que le Service n'indique clairement que ce rendu est privé.
Si vous publiez intentionnellement, partagez publiquement ou soumettez du Contenu utilisateur à une galerie publique, une page communautaire, un témoignage ou un programme promotionnel, vous accordez à Stylefie, Inc. un droit mondial, non exclusif et libre de redevances d'afficher, reproduire, distribuer et promouvoir ce Contenu utilisateur public en lien avec le Service et la fonctionnalité publique ou la campagne où vous l'avez partagé. Vous pouvez demander le retrait d'une utilisation promotionnelle publique en nous contactant, bien que le retrait puisse ne pas affecter les éléments déjà distribués ou mis en cache par des tiers.
Vous déclarez et garantissez que (i) vous possédez ou détenez l'ensemble des droits, licences, consentements et autorisations nécessaires pour fournir le Contenu utilisateur au Service et pour accorder les droits décrits dans les présentes Conditions ; (ii) le Contenu utilisateur et votre utilisation, publication, distribution ou commercialisation du Contenu généré ne violent, ne détournent ni n'enfreignent aucun droit de propriété intellectuelle, droit à la vie privée, droit à l'image, droit contractuel, de confidentialité ou tout autre droit de tiers, ni la loi applicable ; et (iii) le Contenu utilisateur ne contient pas de données réglementées, sensibles ou personnelles, à moins que vous ne disposiez d'une base légale et de toutes les notifications et consentements requis.
Nous n'utilisons pas le Contenu utilisateur pour entraîner, affiner ou améliorer les modèles d'IA générative que nous développons ou contrôlons. Cela s'applique aux importations, conceptions, plans, croquis, prompts, références, documents clients, Contenus générés, ainsi qu'au Contenu utilisateur tant public que non public. Le Service peut envoyer le Contenu utilisateur à des fournisseurs tiers de modèles d'IA pour générer, modifier ou traiter le Contenu généré. Le traitement du Contenu utilisateur par ces fournisseurs est régi par leurs propres conditions, politiques et accords applicables conclus avec nous ; les présentes Conditions ne garantissent pas de manière distincte que les fournisseurs tiers de modèles d'IA n'utiliseront pas le Contenu utilisateur pour l'entraînement de leurs propres modèles.
Le rendu privé est une fonctionnalité payante pour les forfaits Pro, Team ou d'autres forfaits payants où elle est expressément incluse. Pour les comptes et les rendus couverts par une fonctionnalité payante de rendu privé, le Contenu utilisateur non public est privé pour votre compte ou espace de travail autorisé, sauf si vous choisissez de le partager ou de le publier. Les rendus créés sur des comptes gratuits, des comptes d'essai ou en dehors d'une fonctionnalité payante de rendu privé peuvent être publics par défaut ou susceptibles d'être affichés publiquement ou à des fins promotionnelles comme décrit à la Section 7. Les comptes Team peuvent inclure des contrôles d'espace de travail tels que la gestion des accès des membres, les journaux d'audit, l'authentification unique (SSO), la rétention configurable, l'isolation des données ou l'hébergement régional lorsque ces contrôles sont inclus dans le forfait applicable, le formulaire de commande ou un accord écrit distinct.
Vous pouvez supprimer le Contenu utilisateur à l'aide des outils disponibles dans le Service. Le contenu supprimé peut subsister dans les sauvegardes, les journaux ou les registres de sécurité pendant une période limitée lorsque cela est raisonnablement nécessaire à des fins juridiques, de sécurité, de prévention de la fraude, de facturation, de résolution de litiges ou de continuité technique.
Le Contenu généré par l'IA peut être inexact, incomplet, dangereux, offensant, ou similaire voire identique au contenu généré pour d'autres utilisateurs. Le Service ne se substitue pas au jugement professionnel, à un examen juridique, ni à des conseils en matière d'architecture, d'ingénierie, de construction, de sécurité, de conformité aux normes, d'immobilier ou de réglementation. Il vous incombe d'examiner, de valider et de vérifier le Contenu généré avant de vous y fier ou de le transmettre à des clients, entrepreneurs, organismes de réglementation, acheteurs, locataires ou au public.
Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte et l'accès au Service immédiatement, sans préavis ni responsabilité, si vous enfreignez les présentes Conditions. Lors de la résiliation de votre compte, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement. Si vous souhaitez résilier votre compte, vous pouvez simplement cesser d'utiliser le Service.
Le Service est fourni « EN L'ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre ou de non-contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le Service fonctionnera de manière ininterrompue, ponctuelle, sécurisée ou exempte d'erreurs, ni que les informations, logiciels ou autres éléments disponibles sur ou via le Service sont exempts de virus ou d'autres composants nuisibles. Nous ne garantissons pas que le Contenu généré répondra à vos exigences, sera conforme aux lois, codes, règles de plateformes, exigences de clients ou normes professionnelles, qu'il sera accepté par une quelconque autorité, un client, une plateforme ou une place de marché, ni qu'il sera libre de réclamations de tiers.
En aucun cas Stylefie, Inc., ses sociétés affiliées, administrateurs, employés, agents ou concédants de licence ne pourront être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris, sans s'y limiter, les pertes de profits, de données, d'usage, de clientèle ou autres pertes intangibles, résultant de (i) votre accès au Service, de son utilisation ou de l'impossibilité d'y accéder ou de l'utiliser ; (ii) tout comportement ou contenu d'un tiers sur le Service ; (iii) tout contenu obtenu à partir du Service ; et (iv) l'accès, l'utilisation ou l'altération non autorisés de vos transmissions ou de votre contenu, que ce soit sur la base d'une garantie, d'un contrat, d'un délit civil (y compris la négligence) ou de toute autre théorie juridique, que nous ayons été informés ou non de la possibilité d'un tel dommage, et même si un recours énoncé dans les présentes s'avère avoir manqué à sa finalité essentielle.
Dans toute la mesure permise par la loi, la responsabilité totale de Stylefie, Inc. pour toute réclamation découlant du Service ou des présentes Conditions, ou s'y rapportant, ne dépassera pas le montant le plus élevé entre (a) les montants que vous avez payés à Stylefie, Inc. pour le Service au cours des 12 mois précédant l'événement donnant lieu à la réclamation et (b) 100 $ US. Les exclusions et limitations de cette section s'appliquent même si un recours échoue dans sa finalité essentielle. Certaines juridictions n'autorisant pas certaines limitations, certaines d'entre elles peuvent ne pas s'appliquer à votre cas.
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Stylefie, Inc., ses sociétés affiliées, concédants de licence et prestataires de services, ainsi que ses et leurs dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants, agents, concédants de licence, fournisseurs, successeurs et ayants droit respectifs, à l'égard de toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, sentence, perte, coût, dépense ou honoraire (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant de votre violation des présentes Conditions ou de votre utilisation du Service, ou s'y rapportant, y compris, mais sans s'y limiter, toute utilisation du contenu, des services et des produits du Service autre que celle expressément autorisée par les présentes Conditions, ou votre utilisation de toute information obtenue à partir du Service.
Cette obligation d'indemnisation comprend les réclamations découlant du Contenu utilisateur, du Contenu généré, de votre utilisation, publication, distribution ou commercialisation du Contenu généré, de votre violation des droits de tiers ou de la loi applicable, de vos litiges avec des clients ou usagers, ou de votre manquement aux présentes Conditions, ou s'y rapportant.
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la juridiction dans laquelle Stylefie, Inc. est constituée, sans égard à ses règles de conflit de lois. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction personnelle et exclusive des tribunaux situés au sein de cette juridiction pour la résolution de tout litige découlant des présentes Conditions ou du Service, ou s'y rapportant.
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer ces Conditions à tout moment. Nous publierons un avis sur le Service lorsque nous apporterons des modifications importantes aux Conditions. En continuant d'accéder à notre Service ou de l'utiliser après l'entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d'être lié par les Conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les nouvelles Conditions, veuillez cesser d'utiliser le Service.
Stylefie, Inc. fait appel à des fournisseurs de cloud tiers et à d'autres prestataires de services pour le stockage, le traitement et l'hébergement des données, ainsi que pour la sécurité, l'analyse, les paiements et l'assistance. Nous prenons des précautions administratives, techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger le Contenu utilisateur et les données personnelles, et nous exigeons des fournisseurs qu'ils ne traitent les données qu'à des fins de service autorisées, le cas échéant.
Aucun service en ligne ne peut garantir une sécurité absolue. Si nous prenons connaissance d'un incident de sécurité affectant votre Contenu utilisateur ou vos données personnelles, nous réagirons conformément à la loi applicable et à tout accord écrit s'appliquant à votre compte. Dans toute la mesure permise par la loi, Stylefie, Inc. n'est pas responsable des violations, pertes ou divulgations illicites causées par des fournisseurs tiers ou des événements échappant à notre contrôle raisonnable, sauf dans les cas où la responsabilité ne peut être exclue par la loi ou par un accord écrit distinct.
Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected].